仏頼んで、地獄へ堕ちる Hotoke tanonde jigoku e ochiru.

  • 解釈:願った事と逆の結果が生じるたとえ。
  • Literal:It asks for the Buddha and falls to hell.
  • Interpretation:A result contrary to having wished arises.
  • 類義:仏頼んで、畜生道。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.